12 adverbios que a menudo se confunden
Miscelánea / / April 27, 2021
Uno de los temas de ortografía más difíciles.
Existe el mito de que todos los adverbios se escriben juntos. De hecho, existen ciertos patrones, pero también hay muchas excepciones. Para no equivocarse, es mejor buscar en el diccionario de ortografía.
1. Al tacto
Un ejemplo vívido del hecho de que los adverbios no siempre son correctos para escribir juntos. En este casohttp://gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&ro=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%D0%BD%D0%B0%D0%BE%D1%89%D1%83%D0%BF%D1%8C - aparte.
Algunos se refieren al diccionario de Dahl, donde esta palabra se escribe juntaDiccionario explicativo de Dahl. Sin embargo, en primer lugar, este diccionario no es normativo, además, es explicativo, no ortográfico. En segundo lugar, Dal es contemporáneo de Pushkin, y aparecieron las reglas ortográficas actuales.Reglas de ortografía y puntuación en ruso (aprobadas por Academia de Ciencias de la URSS, Ministerio de Educación Superior de la URSS, Ministerio de Educación de la RSFSR 1956) solo en 1956.
2. En el extranjero
Hay tal reglaComentario ortográfico del diccionario ruso. Parte II. Ortografía combinada, separada con guiones. IV. Ortografía de adverbios y combinaciones adverbiales.: las combinaciones adverbiales (dos o más palabras) se escriben por separado, en las que el sustantivo de apoyo se usa en diferentes formas de casos preposicionales.
Podemos utilizar diferentes formas de casos con diferentes pretextos: “ir al extranjero”, “vivir en el extranjero”, “traer del extranjero”. También las combinaciones adverbiales "en el extranjero" y "fuera de la ciudad" caen bajo esta regla: "mudarse al extranjero", "traer del extranjero"; “Salir de la ciudad”, “descansar en el campo”.
Es importante distinguir los adverbios de los sustantivos "en el extranjero", "en el extranjero", "fuera de la ciudad", Que están escritos juntos. Los adverbios responden a las preguntas "¿dónde?", "¿Dónde?", "¿Dónde?", Y los sustantivos - "¿qué?", "¿Qué?", "¿Por qué?", "¿Qué?", "¿Sobre qué?"
- Fui al extranjero. - No me gusta ir al extranjero.
- Ella se mudó al extranjero. - Trabaja en el extranjero.
- Saldré de la ciudad el fin de semana. - Amo el campo.
3. Seno
La misma regla: "en el seno", "en el seno", "fuera del seno" - diferentes formas de casos, por lo que escribimos por separado.
4. Por uno mismo
Existe la siguiente reglaComentario ortográfico del diccionario ruso. Parte II. Ortografía combinada, separada con guiones. IV. Ortografía de adverbios y combinaciones adverbiales.: Combinaciones adverbiales escritas por separado de preposiciones-prefijos "en" y "s" con la segunda parte, comenzando con vocales: "en un abrazo", "en general", "con intención".
En nuestro caso, "in" + comenzando con la vocal "single" significa que escribimos por separado.
5. Uno a uno
Me gustaría aplicar la regla ya mencionada sobre diferentes formas de casos preposicionales: “solo”, “(por) solo”. Pero, por supuesto, hay algunas excepciones.Comentario ortográfico del diccionario ruso. Parte II. Ortografía combinada, separada con guiones. IV. Ortografía de adverbios y combinaciones adverbiales.. "Uno por uno" es uno de ellos, está escrito junto.
6. Además
En el diccionario de Ushakov encontramosDiccionario explicativo de Ushakov ortografía continua. Sin embargo, salió en 1935-1940, y las reglas de ortografía actuales, como ya se mencionó, aparecieron solo en 1956. Ahora mismoPortal de referencia e información GRAMOTA.RU - aparte.
7. En el club
Este adverbio también se escribePortal de referencia e información GRAMOTA.RU aparte.
Ahora el sustantivo "plegar" se usa muy raramente, pero esPortal de referencia e información GRAMOTA.RU en diccionarios y significa “depositar dinero, productos, etc. sobre cualquier causa común de sus participantes; dinero, comida, etc., recolectados de esta manera ".
8. Bajo el brazo
RatónPortal de referencia e información GRAMOTA.RU - Este es el músculo debajo de la curva del hombro. Y hay tal reglaComentario ortográfico del diccionario ruso. Parte II. Ortografía combinada, separada con guiones. IV. Ortografía de adverbios y combinaciones adverbiales.: combinaciones adverbiales de sustantivos con preposición-prefijos "sin", "para", "antes", "debajo", "en" y "pro" se escriben por separado: por ejemplo, "sin fin", "por la mañana", "en reserva"... La regla sobre las diferentes formas de casos preposicionales también funciona aquí: "debajo del brazo", "debajo del brazo", "debajo del brazo".
Es importante distinguir los adverbios del sustantivo "axila".
- Frotado debajo de las axilas. - Se frotó las axilas.
- Lo mantuvo bajo el brazo. - La chaqueta es ceñida en las axilas.
9. Medio volteado
Otra reglaComentario ortográfico del diccionario ruso. Parte II. Ortografía combinada, separada con guiones. IV. Ortografía de adverbios y combinaciones adverbiales.: los adverbios se escriben junto con la primera parte "mitad", con la excepción de las palabras que denotan dimensión Es decir, aquellas que denotan el gran tamaño de lo que se denomina sustantivo designado. - Aprox. autor. : "Hinchazón en medio ojo", "calvicie en media cabeza", "pestañas en la mitad de la cara".
Además, no se debe confundir el "medio giro" con las combinaciones:
- la preposición "v" y una palabra compuesta que consta de "género" y una unidad de medida ("medio metro de altura", "media tonelada de peso");
- la preposición "a las" y las palabras que significan "media hora" ("reunirse a las doce y media", "llamar a las cinco y media").
10. El higo
"On fig", "on fig", "to fig", "fig": estas expresiones vernáculas en el diccionario de ortografía están escritasPortal de referencia e información GRAMOTA.RU aparte. Corresponden a la regla de diferentes formas de casos preposicionales.
Pero la palabra "no me importa" es horriblePortal de referencia e información GRAMOTA.RU en ortografía vocabulario está en esta ortografía - en una sola pieza.
11. A mano
Existe la siguiente reglaComentario ortográfico del diccionario ruso. Parte II. Ortografía combinada, separada con guiones. IV. Ortografía de adverbios y combinaciones adverbiales.: adverbios escritos juntos con el sufijo "-yu", formado a partir de los adjetivos: "manualmente", "duro", "cerrar".
Sin embargo, hay excepciones: "al aire libre", "en la bayoneta", "a un lado", "en el mundo", "al revés" y "de ninguna manera".
12. A hurtadillas
Este adverbio sucedióDiccionario etimológico en línea de la lengua rusa Shansky N. METRO. de la palabra obsoleta "tishok" - "silencio, calma". Este es un derivado de "tranquilo", cuya conexión nos permite aplicar la siguiente regla a esta palabraComentario ortográfico del diccionario ruso. Parte II. Ortografía combinada, separada con guiones. IV. Ortografía de adverbios y combinaciones adverbiales.: los adverbios con el sufijo "-а" se escriben juntos, formados con la ayuda de prefijos de adjetivos y adverbios: por ejemplo, "sigilosamente", "antes de que oscurezca" y "de lejos".
Leer también🧐
- De albóndigas a martinis: 11 palabras comestibles que plantean preguntas
- 11 palabras que parecen primordialmente rusas, pero que en realidad son prestadas
- 10 palabras que pueden ser de diferentes tipos
Más inesperado que "Gentlemen", más genial que las películas de acción ordinarias. "Human Wrath" de Guy Ritchie no puede decepcionar
"La serie resultó ser mágica": lo que escriben en las primeras reseñas sobre "Shadow and Bone" de Netflix
La primera temporada de la serie "Shadow and Bone" se lanzó en Netflix, todos los episodios a la vez con la actuación de voz rusa.