«Stop ese tipo!». Inglés frases para ayudar en situaciones difíciles en vacaciones

* Perra por favor! - argot. Significa "No conducir!", "Oh nafig!". Se puede decir que sus amigos, pero las personas desconocidas en la calle no vale la pena. Fue la primera lección, y ahora pasar a situaciones más complicadas.

¿Le interrogó en la frontera

En el control aduanero todos se sienten un poco criminales. Es como fuera del supermercado sin un carrito - parece que son un tanto sospechoso.

Diálogo en la frontera:

- Nacionalidad?

- Rusia.

- Ocupación?

- No, sólo visitando.

anécdota de edad

Seguramente usted ya conoce la pregunta estándar sobre el propósito de la visita: «¿Cuál es el propósito de su visita» A «Turismo» o «Compras» está muy bien. Pero usted puede pedir, y de nada más.

• sustancias peligrosas

Las preguntas sobre una bomba y explosivos - esto es una mera formalidad. Pero muchos de sus guardias fronterizos establecida, y lo más importante - no tratan de broma: "Sí, 10 piezas."

¿Tiene algo prohibido en su maleta de equipaje / mano? - Tienes suerte algo prohibido en una maleta / equipaje de mano?

Llevas ningún drogas / armas / materiales explosivos? - Está el tráfico de drogas / armas / explosivos?

Si escucha alguna de estas preguntas, caída de todo el ingenio y la respuesta: «No, nada» - «No, nada ".

• finanzas

Más de 10 000 dólares en efectivo a ser declarados, por lo que los guardias pueden preguntar cuánto moneda tiene suerte.

Dinero en efectivo? - llevar dinero en efectivo?
¿Cuánto dinero tienes? - ¿Cuánto dinero tiene usted con ellos?
¿Cuánto dinero traes? - ¿Cuánto dinero tiene suerte?
La cantidad de moneda extranjera tiene? - ¿Cuántos de su moneda extranjera?

Tengo quinientos euros. - Tengo 500 euros.
No tengo ningún dinero en efectivo, sólo las tarjetas de crédito. - No tengo ni dinero en efectivo, sólo tarjetas.

• parientes

¿Tiene algún pariente en la Unión Europea? - ¿Tiene parientes en la Unión Europea?
¿Algo de los miembros de su familia viven en Italia? - Alguien de su familia está viviendo en Italia?

No, nadie. - No, no.
Sí, mi hermana trabaja en Alemania. - Sí, mi hermana trabaja en Alemania.
Mis padres viven en Bulgaria. - Sí, mis padres viven en Bulgaria.

En Inglés, la palabra hermana y su hermano significaba sólo hermanos y hermana. Si usted está hablando de primos, utilice la palabra primo.

• estancia

¿Cuánto tiempo va a quedar en Inglaterra? - ¿Cuánto tiempo va a estar en Inglaterra?
¿Dónde se aloja? - ¿Dónde se aloja?

Estoy alojado en Inglaterra durante dos semanas. - Voy a estar en Inglaterra durante dos semanas.
He alquilado un apartamento en Wall Street. Aquí está mi reserva. - Alquilé un apartamento en Wall Street. Aquí están mis reservas.
He reservado una habitación en el hotel del centro de Londres. - reservé una habitación en el centro de Londres.

• Shuteyki

Bromear posible sólo si los iniciados guardia de fronteras diálogo divertido. Por ejemplo, se pregunta, ¿cuáles son sus planes para las vacaciones, o una bala reclamos rusos. En este caso, se puede presumir, o para alabar su acento.

Zdravstvuite! Dobrij den!
Wow, su ruso es increíble! - Vaya, estás tan fresco hablando en ruso!

Voy a llenar mi cara con pasta todos los días. - Voy todos los días a la pasta comer en exceso.

Inscríbete clase

Usted va a pagar

• tarjetas de pago

¿Le gustaría pagar en dólares / euros o en su moneda local? - ¿Quieres pagar en dólares / euros o en su moneda local?
¿Le gustaría utilizar una tarjeta de crédito o una tarjeta de dinero en efectivo? - Se paga una tarjeta de débito o de crédito?

Averiguar con anticipación en su banco como rentable pagar con su tarjeta de extranjero.

• sin nalichki

¿Puedo usar de Apple / Google de pago? - Usted puede pagar a través de Apple / Google de pago?
¿Tiene pagos sin contacto? - ¿Tiene un pago sin contacto?
¿Se aceptan tarjetas de crédito? - ¿Se aceptan tarjetas de crédito?

• No teníamos un cheque

¿Puedo tener el recibo por favor? - ¿Puedo, por favor cheque?

• retirar dinero

Disculpe, ¿dónde puedo encontrar un cajero automático? - Disculpe, ¿dónde puedo encontrar un cajero automático?

¿Hay una comisión adicional para un retiro de efectivo? ¿Cuánto es la comisión? - Hay una tarifa para retirar dinero en efectivo? ¿Cuánto?

ATM - un acrónimo de cajero automático. Se pronuncia "eh eh camiseta".

que zaplutali

• pedir direcciones

Estoy perdido. ¿Cómo puedo llegar al centro? - Estoy perdido. No me diga cómo llegar al centro?
¿Me podría mostrar en el mapa dónde estamos ahora? - ¿Me podría mostrar en el mapa dónde estamos ahora?

• camiones de búsqueda

Qué autobús debo tomar para llegar al Parque Central? - ¿A qué autobús se puede llegar a Central Park?
¿Dónde está la estación de metro más cercano? - ¿Dónde está la estación de metro más cercana?
¿Sabe usted a qué hora sale el próximo tren? - No sé cuando el próximo tren?

• No ir allí

Vaya, dónde va este autobús? - Ah, y donde este autobús va?
Lo sentimos, tomé el autobús equivocado! - En este momento, tomé el autobús equivocado!
Así que este autobús no llega a la estación principal, ¿verdad? Está bien, tengo que bajar a continuación. - ¿Qué, este autobús no va a la estación principal de tren? Entonces tengo que ir.
Oh, mierda. - Este es un panqueque.

¿Quieres comer

Algunos de los platos suenan igual en Inglés y ruso. Por ejemplo, la sopa - sopa y ensalada - lechuga. Pero este truco no funcionará con otros platos. Al llegar a la palabra "pez" en el estilo Inglés, usted puede conseguir fácilmente una de costilla - filete. O si decide comer una galleta, y obtener las galletas, galletas, porque - son ellos.

• ¿Eres vegetariano

¿Hay productos de origen animal en este plato? - En este plato existen productos de origen animal?
¿Es una vegetariana / vegana plato? - Esta vegetariano / comida vegetariana?
Yo no como carne y huevos. ¿Qué puedo hacer un pedido? - Yo no como carne y huevos. ¿Qué puedo hacer un pedido?

• Es alérgico

Soy alérgica al gluten. ¿Tiene sin gluten pizza? - Soy alérgico al gluten. ¿Tiene sin gluten pizza?

¿Hay cacahuetes en esta salsa? Tengo una alergia. - Esta salsa comer cacahuetes? Soy alérgico a ella.

Soy intolerante a la lactosa. ¿Podría asegurarse de que no hay productos lácteos en este plato? - Soy intolerante a la lactosa. Podría aclarar si existe en este productos lácteos plato?

• elegir una bebida

Me gustaría una copa de vino. ¿Cuál sería la mejor opción para mi plato? - Me gustaría beber una copa de vino. Lo que se combinará mejor con mi plato?
¿Nos podría recomendar cualquier buen vino local? - que no nos comunica buen vino de la tierra?
¿Tiene alguna cerveza artesanal? - ¿Tiene la elaboración de una cerveza?
¿Puedo tener un vaso de espumoso / agua sin gas con un trozo de limón? - ¿Puedo tener un vaso de agua con gas / sin gas con una rodaja de limón?

• Ellos trajeron la comida equivocada

Lo siento, pero esto no es lo que pedí. - Lo siento, pero esto no es lo que pedí.
No he pedido esta carne. Pedí una ensalada de atún. - Yo no he pedido la carne. Pedí una ensalada de atún.

• cuenta equivocada

Lo sentimos, no es un error. No pedimos este pastel de zanahoria. - Lo siento, tiene que haber algún error. No pedimos el pastel de zanahoria.
Hay cuatro vasos de vino en la factura, pero teníamos sólo dos. - La puntuación era de cuatro vasos de vino, pero tenemos sólo dos.

¿Estás hablando en la calle (A? ¿Qué?)

• No se oía o no entendíamos

Lo sentimos, lo que has dicho? - Lo siento, ¿qué dijiste?
¿Podría por favor hablar más lento? - ¿Puede reducir la velocidad?
Todavía no puedo conseguir lo que estás diciendo. Lo sentimos! - Todavía no puedo entender lo que está diciendo. Lo sentimos!

• Charlar sobre cualquier cosa

El exterior hay una cultura de la conversación secular - una pequeña charla. Por ejemplo, cuando se está de pie en la cola y lanza unas palabras sobre el clima o de su viaje con que estaba cerca. Una gran oportunidad de practicar su Inglés.

¿Es su primera vez aquí? - Estás aquí por primera vez?
¿Te gusta este tipo de clima? Creo que es bastante caliente! - ¿Le gusta el clima? Demasiado caliente para mí.
Estoy pasando el mejor momento de mi vida aquí! - Estoy aquí por un buen tiempo.
Ha estado en la piscina todavía? Fue el agua agradable? - Ya has nadado en la piscina? Como Vodicka?
Anoche cené asesino en ese restaurante. Usted debe probarlo! - Ayer tuve la cena en el restaurante más fresco. Muy recomendable!

• disipar los estereotipos

No, no hace frío todo el tiempo en Rusia. - No, no todo el tiempo frío en Rusia.
En realidad no tenemos el vodka para el desayuno. - En realidad, no nos bebemos vodka para el desayuno.
No he visto un oso en mi vida. - Nunca en mi vida había visto un oso.

Algo salió mal

• Usted perdió algo

Al parecer, he perdido la llave de la habitación. - Creo que he perdido la llave de la habitación.
¿Usted ha visto alrededor de la cámara? No puedo encontrar en cualquier lugar. - a continuación, usted no vino a través de una cámara? En ninguna parte no puedo encontrarlo.

• Has robado algo

Me robaron mi cartera. - Me robaron el bolso.
Acabo robaron. Se llevaron a mi teléfono. - Sólo han robado. Tomé el teléfono.
Deja de ese tipo! Se robó mi bolsa! - Mantener ese tipo! Se robó mi bolsa!

• Sentir mal

No me siento bien. - Estoy bien.
Voy a estar enfermo, parar el coche. - Me siento mal, parar la máquina.
Tengo un fuerte dolor de cabeza. - Tengo un dolor de cabeza.
Comí algo malo. - Comí algo mal.
Estoy con resaca como el demonio. ¿Alguien tiene una aspirina? - Tengo terribles resacas. ¿Alguien tiene la aspirina tabletochku?

• Atraer la atención en caso de emergencia.

Ayuda! - Ayuda!

Llame a la policía. - Llame a la policía.
Llame a la ambulancia. - Llama a una ambulancia.
¿Hay un doctor? - Hay un doctor?