"vacantes", "autobiografía", y otro 13 Pleonasmo que es hora de tirar el discurso

Pleonasmo llama impulso, las palabras que se repiten en el sentido del. "Una multitud de personas", "el mejor" - es probable que se encontró con ellos. Tales extravagancias sólo se estropean.

Danny Orlowski

Traductor-editor, creador del telegrama canales "erudito».

Recogí una pequeña colección de pleonasmo, cuyo uso es más que absurdo. Sin embargo, se pueden encontrar en los medios y en los artículos científicos. Con este tiempo para terminar.

Proceder.

1. test test

Uno de mis favoritos. La definición de "prueba" no es necesario: las pruebas presuponen prueba nada.

Reemplazar con: prueba.

2. servicios

La palabra "servicio" es un préstamo del Inglés (servicio - prestación de servicios de los servicios), por lo que el "servicio post-venta" - redundancia léxica.

Reemplazar con: servicio, mantenimiento.

3. colegas

Aquí es posible argumentar, diciendo que colegas Se le puede llamar a todas las personas adyacentes a la profesión, y compañeros de trabajo - personas que trabajan directamente con usted. Pero este no es el caso. Sin concesiones tienen que abandonar esta estúpida "a trabajar".

Reemplazar con: colegas.

4. alteridad

Las características son indistinta? Es poco probable.

Reemplazar con: cuenta con características distintivas.

5. opciones adicionales

De los vendedores analfabetos se puede escuchar muy a menudo. Opciones y por lo tanto son complementarios, concomitante.

Reemplazar con: opción.

6. su autobiografía

Blurt esto incluso podría educado personas. prestar atención a la raíz del "coche" - que ya lleva el significado de "mi propia".

Reemplazar con: autobiografía.

7. habitat

Haciendo referencia a la definición. Área - el área de distribución natural de los fenómenos, animales, Plantas y similares. El tema del uso de la palabra "vivienda" ya no es relevante.

Reemplazar con: zona.

8. Dirección del lugar

Si hablamos sobre el trabajo, la palabra "dirección" que es probable que necesite, como el "lugar de trabajo" se refiere generalmente al nombre de la empresa. Y en el caso de la "dirección" de la frase puede ser desechado y no se arrepentirá.

Reemplazar con: ubicación.

9. cuenta de depósitos

En Inglés, el depósito hace "contribución". Es necesario notar que participaciones Son diferentes, pero no estamos hablando de eso - estamos aquí pena de pleonasmo.

Reemplazar con: depositar.

10. vacantes

Incluso los empresarios de renombre dejan de tal manera que no pintaban. No sea así. Por cierto, ahondar en la etimología: vacante ya significa "libre".

Reemplazar con: vacante.

11. excedente

La palabra "excedente" sí mismo significa excesiva, por lo que el prefijo "exceso" es completamente inútil.

Reemplazar con: exceso.

12. equipo nacional

"Equipo" es un sustantivo completamente independiente. No se necesitan mejoras.

Reemplazar con: equipo.

13. delito criminal

Cualquier delito (que no debe confundirse con la ofensiva) implica responsabilidad penal. No se acumulan!

Reemplazar con: crimen.

14. un breve momento

Muéstrame un largo momento, y me disculpo. Mientras tanto, por lo que dicen las personas sólo analfabetas.

Reemplazar con: momento.

15. Carne de cerdo (carne de vaca, etc.)

¿Qué puede ser peor? Cualquier nombre de la carne implica que la cuestión de carne. Y así resulta que "la carne de cerdo es la carne."

Reemplazar con: carne de cerdo, carne de res y así sucesivamente.

Compartir en los comentarios Pleonasmo que se oye y ve a su alrededor. Me alegraré.

Para escribir bien - es una habilidad útil, y desarrollarla no es tan difícil. La mejor manera - a través "inicial"Free y por supuesto escarpada en escritura creativa editores Layfhakera. Encontrará una teoría, muchos ejemplos y las tareas. Derecha - que será más fácil para llevar a cabo la tarea de prueba y convertirse en nuestro autor. Subscribe!