"Roketmen" aún no lanzado en Rusia, pero ha hecho un considerable revuelo. Y todo por culpa de la censura
Noticias Cinema / / December 19, 2019
La película "Roketmen", dedicado a la vida del cantante británico Elton John, en el cuadro ruso aparecerá en una versión abreviada. La cosa es censurado, debido a que cortan besar a hombres y escenas bastante explícitas de sexo. de ella escrituras crítico de cine Anton Dolin.
Además de las escenas íntimas, distribuidores rusos retirados y marcos con el consumo de drogas. Aunque la Elton John insiste en la honestidad. Columna de The Guardian se escribíQue su vida no puede asignar una calificación de 13+:
"No he llevado una vida que se puede asignar una calificación de 13+. No quería que la película se llena de drogas y el sexo, pero todo el mundo sabe que he tenido muchos de ambos en los años 70 y 80. No había mucho punto de hacer una película en la que yo tranquilamente después de la parte posterior concierto a su habitación con un vaso de leche caliente y la Biblia", - dijo el cantante.
El más desagradable, que fuera de la imagen recortada más y el título final, que era muy importante para toda la historia.
Tenga cuidado, a continuación, siga los spoilers!
El título final dice que Elton John ha encontrado el amor de su vida y trae a los niños queridos. La importancia de este momento por la razón de que en la película hay un buen momento dramático cuando la madre dice Elton, está condenado a la soledad.
En la versión rusa lugar, se informa de que el músico fundó la Fundación SIDA y sigue trabajando con su colaborador habitual.
título original fue diseñado para transmitir la idea básica de "Roketmena": hombre homosexual no le priva del amor. Cada uno puede encontrar su felicidad, a pesar de las palabras de otros, e incluso seres queridos... público ruso no sabe nada al respecto.
"Roketmen" entra en lanzamiento ancho el 6 de junio. Calificación por edades de 18+ él, pero la censura se fueron a través de él como si fuera una película para la generación más joven. Los representantes de los distribuidores "Central Partnership" comentario de esta manera: "La película realmente se ha modificado para ajustarse a la imagen de la legislación de la Federación de Rusia."
¿Cómo se trata de hacer tales cambios en las películas? Comparte tu opinión en los comentarios.