¿Cuál es la diferencia entre las historias de detectives de diferentes países y por qué es interesante leerlo todo?

¿Qué son los detectives modernos?

El detective en la forma de la que solemos hablar nació en EE. UU. Gracias a Edgar Allan Poe. Pero el país donde los primeros ejemplos de este género ganaron una popularidad sin precedentes fue Inglaterra. Los periodistas y escritores británicos formaron y desarrollaron con entusiasmo tradiciones detectivescas. Y en otros países, las historias de crímenes se desarrollaron en paralelo, con cierto retraso y una mirada constante a los clásicos. Hoy en día, los amantes de los rompecabezas de libros pueden averiguar la nacionalidad de un detective leyendo solo unos pocos capítulos y ni siquiera viendo el nombre del autor.

El desarrollo se puede rastrear en otra dirección, "brotando" en otros géneros literarios. Una gran demanda da lugar a la división en temas estrechos: político, espionaje, legal o incluso una fantástica historia de detectives. Hablaremos de los herederos de la versión muy clásica, donde hay un asesinato o un secreto asociado a él, alguien está investigando, y el lector, hasta el final del libro, se pierde en conjeturas sobre cómo sucedió todo y quién delincuente.

Detective inglés: "caballero" con educación clásica

1. Rehacer clásico atmósfera de detective

Las historias de crímenes inglesas modernas toman prestado lo mejor de sus predecesores sin olvidar el envoltorio real. El foco, por regla general, permanece en un solo hilo de investigación, al que todo lo demás se une. Con menos frecuencia, estos son varios hilos, que eventualmente aún se tejen juntos.

La investigación está dirigida por un hombre experto en búsqueda y conclusiones lógicas. A menudo se trata de un representante de la policía o de una profesión relacionada, un detective o detective. A menudo tiene un compañero o socio que pone en marcha sus brillantes conclusiones con su forma de pensar cotidiana. Por lo tanto, los paralelismos con Sherlock Holmes en las historias de detectives inglesas modernas son tan obvios.

Los escritores británicos a menudo escriben series completas sobre estos encantadores detectives, y cada libro está dedicado a un caso específico. Sí, esto es típico no solo de la tradición literaria de Foggy Albion. Sin embargo, es en Gran Bretaña donde las series de detectives pueden incluir fácilmente no solo 10, sino incluso 20 o 30 libros.

Entonces, J.K. Rowling bajo el seudónimo Robert Galbraith Ya ha escrito cuatro libros sobre Cormoran Strike. Y este detective privado ni siquiera tiene asistente, sino asistente, y en su relación se nota cada vez más un toque de interés romántico. «Blanco mortal» - un libro en el que los personajes principales guían a los lectores por todos los rincones de la vida inglesa, como en una visita guiada. Clubes británicos, parlamento y, por supuesto, una misteriosa finca privada. Este libro definitivamente no será el último de la serie.

2. El lector como cómplice y rival en el camino hacia la solución

English detectives es un juego con un lector atento que sigue de cerca la trama y los detalles. Si tiene suficiente experiencia, adivinará ante el detective quién es el asesino y qué sucedió exactamente. Después de todo, el autor británico no se arrepentirá de las pistas y las nimiedades que pueden llevar a la solución del acertijo. Es cierto que a menudo engaña al lector, lo dirige por el camino equivocado y crea una falsa impresión sobre los personajes y sus acciones.

La abundancia de detalles puede complicar la solución. Por ejemplo, Kate Atkinson en «Crímenes del pasado» organiza tantas "armas" que es fácil confundirse con ellas. Algunos de ellos no dispararán en absoluto y otros se comportarán de manera impredecible. Pero al final, todo se colocará en los estantes, todo lo que no esté conectado se conectará entre sí y lo no dicho se volverá obvio.

3. Arquitectura esbelta del texto

En la Inglaterra literaria moderna, todo está en calma y rara vez se pone patas arriba. El detective todavía tiene una trama y un desenlace, los detalles se dan uniformemente en pequeñas porciones, los héroes están en el camino equivocado con el lector, y el arco de la historia es tan estable como 200 años espalda. El anuncio del criminal casi siempre coincide con el clímax, aunque las velas y recepciones formales en esta ocasión, como fue el caso de Agatha Christie, ya no son necesarias.

Los escritores de otros países también utilizan "asesinato puramente inglés". Por ejemplo, un canadiense Louise Penny creado «Vida mortalmente tranquila» según los típicos cánones británicos, por lo que la ciudadanía del autor no debe confundir a nadie. Pastoral rústica, asesinato de una anciana, amañado por accidente, investigación, astuto criminal: puedes usar esta novela indudablemente moderna como una guía para la trama de detectives arcos.

Detective francés: un rico mundo interior

1. La personalidad del protagonista

La historia policial francesa es un desarrollo constante de la psicología y la atmósfera. También suele ser un profesional o un aficionado talentoso que se dedica a la investigación, y la personalidad del detective y su profundidad pasan a primer plano. Los franceses sensuales dedican mucho tiempo a describir secretos personales, a veces bastante oscuros. A menudo, el personaje principal oculta algo al mundo entero, tiene alguna peculiaridad y contiene un acertijo él mismo, que el lector resuelve en paralelo con otros problemas detectivescos. La personalidad del personaje principal necesariamente deja una huella en todas sus acciones, el método de investigación y el resultado final.

Fred Vargas en la novela «Hombre dibujando círculos azules» nos muestra un comisario de policía muy extraño, que busca a un criminal no por métodos tradicionales, sino enfocándose en su propia "brújula" interna. Otros llaman intuición de la "brújula", aunque esta es una forma bastante inusual de empatía. El resto de los personajes tampoco están exentos de rarezas, si no completamente excéntricas.

2. Atmósfera sombría

En los detectives franceses, siempre hay una atmósfera pesada, que no es necesariamente creada por ríos de sangre y crueldad (aunque a menudo no sin ella). A menudo, el aumento del miedo y el horror ocurre debido a una trama de varias capas, donde se pueden entretejer varios secretos o incidentes repugnantes. La estratificación permite cambiar de partes deprimentes a partes menos pesadas. También tiene un efecto de luz: resolver el acertijo al final trae un alivio casi tangible físicamente.

Recuerda "Crimson Rivers" Jean-Christophe Granger (la película probablemente le resulte familiar, incluso si no ha llegado al libro). El ambiente es increíblemente sombrío. Veinte años después, el autor escribió sobre una nueva investigación de Pierre Nieman, donde la situación aún es desesperada. «La última cacería» narra los brutales asesinatos de aristócratas, la amenaza que pesa constantemente sobre los detectives y el simbolismo que se puede soñar en sueños terribles.

3. ¿Por qué es la pregunta más importante

En las clásicas historias de detectives de la vieja escuela, aprendimos el nombre del villano y ahí es donde termina. La tradición francesa es otro asunto. Se le pide al lector que no solo comprenda quién está cometiendo la villanía, sino que también se dé cuenta de sus motivos. El camino largo y curvo que llevó al personaje al crimen es tan importante para la comprensión del detective como la respuesta a la pregunta "¿Quién es el asesino?" Los lectores rastrean la formación del antagonista y componen el panorama general en paralelo con cómo siguen el acertijo del detective.

EN «Bosque de sombrasFranca Tillier el personaje principal es un escritor y un embalsamador, por lo que el estudio de los entresijos del maníaco será especialmente profundo. ¿Qué escritor no quiere saber todo sobre las personas interesantes que puedes hacer de tus personajes? Mientras tanto, la línea del villano está emergiendo gradualmente, puedes seguir una situación terrible en un espacio casi sellado y muy desagradable.

Detective americano: lectura reutilizable

1. Detective plus

Este término significa que el detective ha ido mucho más allá de sus límites habituales y ha absorbido las características de algunos otros géneros distintivos. Por ejemplo, drama psicológico, sátira, novela intelectual o incluso cine en general.

El detective estadounidense ha recorrido un largo camino, a menudo cambiando y probando cosas nuevas. Más recientemente, los enfrentamientos policiales más geniales con un máximo de acciones y un mínimo de descripciones fueron los más populares. Ahora, el detective moderno de EE. UU. Ha entrado en la fase de experimentos con géneros cruzados, de ahí el "plus". Algunos ejemplos difícilmente se pueden llamar ficción, tan cerca que han llegado a la alta literatura.

Por ejemplo, «Lincoln para un abogadoMichael Connelly, en la adaptación cinematográfica que protagonizó Matthew McConaughey. Por un lado, esta es una historia de detectives de asesinatos, donde no estamos seguros durante mucho tiempo quién violó la ley después de todo. Por otro lado, se trata de un detective forense, donde el protagonista, un abogado, se hierve en la caldera del sistema judicial. Y en el tercero, esto es prosa psicológica, donde un abogado lucha contra su propia conciencia y contra las cucarachas en su cabeza.

2. Giro inesperado

El giro de la trama como característica del género existía antes, pero ahora está floreciendo. Un giro reflexivo y sutil puede convertir un libro de detectives en dos completamente diferentes. Leemos el primero, si tenemos la suerte de no reconocer a los spoilers, como cualquier buen detective, con sorpresa y tensión. Descubrimos el segundo después de la primera lectura y, ya sabio, miramos el mismo texto de una manera completamente diferente. Y la segunda vez, el placer no es menor que la primera. Además, esta es la única forma de ver la imagen completa a menudo.

«Desaparecido»Gillian Flynn difícil de leer solo una vez. Tan pronto como pase la última página (o incluso antes), quiero volver al principio y mirar todo lo que sucede con otros ojos. Sin embargo, cualquier pista aquí será un spoiler y puede estropear la impresión. No aprendas nada sobre la trama, siéntete libre de abordar la misteriosa desaparición de tu esposa de una familia próspera y lee con la mayor atención posible. Luego, por el precio de un libro, puede obtener dos o incluso tres historias de detectives a la vez.

3. El detective reacio

En los detectives estadounidenses, la investigación no siempre la realiza un detective profesional y el misterio no siempre se asocia con un asesinato. El personaje principal puede ser literalmente cualquiera, si las circunstancias son así. Alguien se ve obligado a comprender la situación en contra de su voluntad, alguien lo hace por su propia voluntad y alguien se deja llevar por su curiosidad incontenible. Es incluso más fácil asociarse con tales "detectives" que con los investigadores clásicos.

Heroína «Mujeres en la ventana" UN. J. Finna (el seudónimo del escritor Daniel Mallory) es una mujer real que constantemente mira por la ventana y fantasea con la vida de sus vecinos, que solo puede ver en fragmentos. Este no es un detective, no es un detective, ni siquiera una persona bien pensada. Tiene muchos problemas y vicios, se retira voluntariamente, pero en lugar de resolver estas dificultades, se rinde a su curiosidad. Así que la heroína misma inventa una "investigación" para sí misma y luego se sumerge de lleno en ella, atrayendo al mismo tiempo al lector. ¡Qué no puedes ver en las ventanas vecinas!

Detective escandinavo: una enciclopedia del lado oscuro del mundo

1. Increíble crueldad y sangre

El ambiente escandinavo es higiénico, interiores limpios de IKEA, suéteres de lana, velas y productos horneados. Todos los países escandinavos casi nunca abandonan las primeras posiciones en la lista de estados con mayor índice de felicidad. El lado oscuro y el lado sórdido de este bienestar, los escritores del Norte salpican en historias de detectives. Si alguien se corta sutilmente en pedazos con una descripción naturalista detallada de toda la pesadilla que lo acompaña, con una probabilidad del 99,9%, se encuentra frente a un detective o un thriller escandinavo.

En el trabajo «Castigar y dejar morir» sueco Mats Ulsson inmediatamente va con cartas de triunfo. Mujer torturada muerta, escándalo con cantante famosa, BDSM, descripciones detalladas de azotes y torturas. También hay disponible un maníaco y miembros amputados, pero la investigación no la lleva a cabo un oficial de policía, sino un periodista. Sin embargo, los periodistas también deben poder desenterrar la información necesaria, y Harry Svensson no le teme en absoluto a la sangre y mastica con calma delicias suecas cada cinco páginas. Verdaderamente temperamento nórdico.

2. Protagonista atribulado

El personaje principal de un detective del norte a menudo sufre problemas familiares y personales, enfermedades y desórdenes sociales. Uno puede tener la impresión engañosa de que una de cada dos personas en Escandinavia es una fobia social, un marginal, un alcohólico o simplemente un tipo asocial. Y depresión, como si toda primera persona debería tenerla. Quizás no sea tan interesante leer sobre héroes ligeros.

Un personaje típico del género en el norte de Europa es Harri Hole. Si desea probar toda la Escandinavia de detectives en un volumen concentrado, tome «Monigote de nieve»Yu Nesbo: sangre, maníacos sofisticados, nieve y, por supuesto, un detective "oscuro". El personaje principal es un tipo tan malo que te sorprenderá cómo todavía es tolerado por la policía. Y esta sorpresa se puede llevar desde el primer libro sobre el famoso policía noruego hasta el último.

3. Atmósfera nacional

Los escandinavos conservan cuidadosamente el sabor del norte en las historias de detectives, o estudian cuidadosamente el sabor local si están escribiendo una novela sobre otro país. Incluso en entornos modernos, uno puede sentir la precisión, la atención al detalle y las características únicas del área y la vida. Y si el detective necesita mirar al pasado, entonces asegúrese: todo sucederá con el mayor cuidado.

Actuar «Familia casi normal»Matthias Edwardsson tiene lugar en un pequeño pueblo del norte donde todos se conocen. La cultura y las tradiciones en una comunidad tan cercana son muy arcaicas. Y el jefe de esa familia "casi normal" es un pastor en una iglesia local. Es interesante seguir no solo el asesinato y la investigación, sino también la vida en condiciones desconocidas para nosotros.

¿Por qué vale la pena leer historias de detectives de diferentes países?

Este genero no es facil ejercicio para la mente. Al leer historias de detectives, obtenemos algo más.

Primero, podemos ampliar nuestros horizontes y viajar a los lugares sobre los que escribe el autor. Puede parecer que los detectives no tienen ninguna función cognitiva, no es así. Aprendemos un poco más sobre la cultura de otros pueblos, la naturaleza, sobre una sociedad que no conocemos, sus miedos y fortalezas.

En segundo lugar, los detectives de todos los países son tan diferentes entre sí como lectores. Si inicialmente no le gustó este género, es posible que la “geografía” del autor no le convenga. La tristeza de Francia no es de mi agrado; tal vez, la "transparencia" de Inglaterra impresione. No me gustaron las investigaciones británicas clásicas; siempre puedes abordar las novelas estadounidenses enredadas.

Finalmente, las diferencias en las historias de detectives nos permiten experimentar el proceso literario en su dinámica. Podemos ver exactamente cómo y hacia dónde se mueve la literatura, incluso dentro del marco de un género. En las historias de detectives, las tramas y los acertijos tienden a la complejidad, mientras que los cambios en las características globales son simples y notables.