Consejos sobre Inglés conversacional natives escuelas soviéticas

pueblo ruso en el extranjero consideran desagradable y grosero. Eso es porque tomamos frases rusas y traducimos en Inglés. Y no funciona. ¿Cómo deshacerse de estas estructuras, y lo que debe utilizar en su lugar? Si usted mira el vídeo de este post, usted sabrá.

pueblo ruso en el extranjero consideran desagradable y grosero. Esto se debe a que no estamos acostumbrados a molestar: tomar frases rusas y traducirlos en Inglés. Y no funciona. Debido a que en Inglés, construido de esta Makarom frases suenan horrible! Es casi tan ridículo como si está utilizando palabras inglesas en una conversación en ruso.

Y cuando la paciencia de los extremos "traductores rusos-ingleses (y esto ocurre de forma rápida), todos comienzan a moverse hacia su lengua materna. No es de extrañar, saber residentes de la antigua URSS en el extranjero - muy simple.

¿Cómo deshacerse de estas estructuras, y lo que debe utilizar en su lugar?

Si usted mira el vídeo de este post, usted sabrá. Proporciona excelentes consejos e ideas útiles que serán de utilidad incluso para aquellos que creen que saben Inglés al 5+, y desde luego con un extranjero puede intercambiar un par de frases si es necesario.